HOT ! 高砂人形 0174日本玩具 郷土人形 民族人形 アンティーク 骨董 古民具 古民家 【中古】Japan japanese anthique vintage japanese dolls Japanese old man grandmother

商品説明/Description of item長寿と満の縁起物である高砂人形です。
おじいさんが持つ熊手には「福をかき集める（財運）」、おばあさん）が持つ箒（ほうき）には「邪気を払う（魔除け）」の意味があり、「夫婦ともに助け合い、夫が福（財）を集め、妻が家庭を守り整える」の意味につながります。
その為、日本では結納の中心に飾られる必需品です。

【高砂】世阿弥という人が作った能「高砂」から来ているといわれています。
内容は、ある者が離れた場所にある住吉（すみのえ）の松と高砂の松が相生の松（黒松 と 赤松 が1つの根から生え出た松のこと）と呼ばれているのはなぜか？と問う。
すると、2本の松の精霊が「遠く離れていても心が通じ合っていて、思いあっていればちっとも遠くない」と答えました。
このことから、夫婦が深い契りで結ばれ共に長生きすることの象徴として、「高砂」という言葉がおめでたい席などで使用されてきました。

→　


Takasago dolls are lucky charms of longevity and marital harmony.
The old man's rake has the meaning of ``gathering good fortune (wealth) '' and the grandmother's broom has the meaning of ``dispelling evil spirits.''This is connected to the meaning of ``the husband gathers all the necessary supplies'' and ``the wife protects her family.''
Therefore in Japan it has become an essential item displayed at the center of engagement ceremonies.

【Takasago】It is said to originate from the Noh play ``Takasago'' created by a person named Zeami.
Why are the pine trees in Sumiyoshi and Takasago located in different locations called Aioi no pine (black pine and red pine grow from the same root)? I ask.
Then the spirits of the two pine trees answered ``Even if we are far apart our hearts are connected and as long as we care for each other we will never be separated.''
For this reason the word "Takasago" has been used at celebrations as a symbol of the deep bond between husband and wife and longevity.

→　



時　代/Period昭和時代
1926年～1988年製造国/Country of origin日本
JAPANサイズ/Size高さ34.5cm
height 13.5 in素材　材質 /material磁器
porcelain状　態/Quality condition中古　-良い-
経年による小さな擦れはございますが、中古品では状態が綺麗なほうです。

used　- good condition -
There are small scratchesbut it is in good condition for a used item.注意事項/Notes商品の撮影には最大限注意を払っておりますが、閲覧時のモニター環境によりましては実際の商品と若干違うお色味に映ることもございます。

こちらの商品は実店舗でも販売しております関係上、ご購入のタイミングによっては品切れが発生する場合もございます。
大変恐れ入りますが、その場合はキャンセル対応をさせていただきますこと、予めご了承ください。


We take the utmost care in photographing the products but depending on the monitor environment at the time of viewing the colors may appear slightly different from the actual products.

In addition although we handle items in the best possible condition due to the nature of antiques there may be some stains fading scratches etc. Please be aware of this before purchasing.

Because this product is also sold in physical stores it may run out of stock depending on the timing of your purchase.
We apologize for the inconvenience but please note that in that case we will cancel the reservation.




＊当店は、買出し屋です。
実際に一件一件のお宅へ出向いて、
蔵や土蔵に眠っている商品を
買わせて頂いています。
その為、骨董品に関しては、

うぶもの
（せり・業者等の世に出ていないもの）

を中心に取り扱っております。
昔の方々の巧みの技をそして、
それを大事に使っていた方々の心を
大切にしていただける方々へお届けしたいと
思っております。